Нет, я, конечно, привык, что Нижний Новгород часто путают с Великим Новгородом.
- А у вас в Новгороде…
- А у нас не в Новгороде, а в Нижнем Новгороде!
- А это не одно и то же?
- Нет! И разница между нами тысяча километров!
- Ну, извините.
Не все знают, но, например, хоккейные болельщики Нижний зовут "Нежный Новгород", за спокойный нрав болельщиков. Ещё город часто называют просто "Нижний". Есть еще название в городе NN, или в городе NNOV, есть "Нижновгород", но вот новое название города явилось передо мной. Так Нижний еще никто не называл.
Я в ТВИТТЕРе.
Я в ФЕЙСБУКе.
P.S. Букву вернули в тот же вечер. А какие названия Нижнего Новгорода вы еще слышали?